close
Comments you submit will be routed for moderation. If you have an account, please log in first.
Modify ↓

Opened 3 years ago

Closed 3 years ago

Last modified 3 years ago

#204 closed enhancement (fixed)

Buttons in addressbook

Reported by: samo79 Owned by:
Priority: normal Milestone: YAM 2.7
Component: addressbook Version: nightly build
Severity: minor Keywords:
Cc: Blocked By:
Blocking:
Release Notes:

Description

Is it possible to make translable the buttons in addressbook ?

I ask this because having them in english create some problems with the shortcuts already translated in my language.

The buttons are:

_To:
_CC:
_BCC:

Thanks :-)

Attachments (0)

Change History (4)

comment:1 Changed 3 years ago by thboeckel

  • Milestone changed from YAM 2.6p1 to YAM 2.7

These three buttons were not translated by intention. Technically speaking mails use these three text strings internally in their header. So we kept the names as they are. Or do you want to keep the english/technical strings, but just change the shortcuts? There are not many options for "CC" and "BCC"...

Anyway, if we should ever make these string translatable this will not happen for YAM 2.6p1. Thus I will set the milestone to 2.7.

comment:2 Changed 3 years ago by samo79

Ok i choose the easy way changing the shortcut, this fix temporarily #204
Modification availible from revision 5154

comment:3 Changed 3 years ago by thboeckel

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

comment:4 Changed 3 years ago by samo79

Ok i choose the easy way changing the shortcut, this fix temporarily #204
Modification availible from revision 5154

Add Comment

Modify Ticket

Action
as closed .
The resolution will be deleted. Next status will be 'reopened'.
Author


E-mail address and user name can be saved in the Preferences.

Attachments ↑ Description ↑
 
Note: See TracTickets for help on using tickets.

This list contains all users that will be notified about changes made to this ticket.

These roles will be notified: Reporter, Owner, Subscriber

  • Samir Hawamdeh(Reporter, Participant)