wiki:Localization

Version 2 (modified by damato, 5 years ago) (diff)

--

Localization

Right from the beginning, YAM has been translated to multiple languages. However, the responsible translator for each specific language changed over the years. As YAM is an open source development effort since 2000, we are continously searching for individual translators joining our project. The following tables lists the currently existing translations and their responsible translator which joined our project. If you feel that you have the time and knowledge to translate YAM in your language please feel free to join our project so that we can provide a translated YAM for more and more languages.

Language compatible YAM version Translator
bosnian 2.3 (outdated) no current maintainer
czech 2.6 Vít Šindlář
danish outdated no current maintainer
english-british 2.6 Jens Langner, Thore Böckelmann
finnish (suomi) outdated no current maintainer
french 2.6 Alexandre Balaban
german 2.6 Jens Langner, Thore Böckelmann
greek 2.6 Antonis Iliakis
hungarian outdated no current maintainer
italian 2.6 Luca Longone, Samir Hawamdeh
norwegian 2.3 (outdated) no current maintainer
polish outdated no current maintainer
portuguese-brazil outdated no current maintainer
portuguese outdated no current maintainer
russian outdated no current maintainer
serbian 2.3 (outdated) no current maintainer
slovenian outdated no current maintainer
spanish outdated no current maintainer
swedish 2.6 Pär Boberg
turkish outdated no current maintainer

All other languages here are currently not supported and you are of course free to contribute with your own translations to our development. So in case you are interested please feel free to contact our development team.