Changes between Initial Version and Version 1 of es:Documentation/ARexxAPI/WRITEOPTIONS


Ignore:
Timestamp:
Oct 3, 2013, 8:19:28 PM (15 months ago)
Author:
AmigaPhil
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • es:Documentation/ARexxAPI/WRITEOPTIONS

    v1 v1  
     1[[TranslatedPages]]
     2
     3== WRITEOPTIONS
     4
     5'''NOMBRE'''
     6     WriteOptions -- Definir las opciones de un nuevo mensaje.  (V2.0)
     7
     8'''PLANTILLA'''
     9     DELETE/S,RECEIPT/S,NOTIF/S,ADDINFO/S,IMPORTANCE/N,SIG/N,SECURITY/N
     10
     11'''FUNCIÓN'''
     12     Define las opciones de un nuevo mensaje.
     13
     14'''ENTRADAS'''
     15     DELETE/S       - descartar completamente el mensaje después de enviarlo\\
     16     RECEIPT/S      - pedir un acuse de recibo\\
     17     NOTIF/S        - activar el seguimiento del mensaje (MDN)\\
     18     ADDINFO/S      - añadir información personal\\
     19     IMPORTANCE/N   - importancia del mensaje, los valores posibles son
     20
     21                         0 - alta\\
     22                         1 - normal (valor por omisión)\\
     23                         2 - baja\\
     24
     25     SIG/N          - firma a utilizar, los valores posibles son
     26
     27                         0 - sin firma\\
     28                         1 - valor por omisión tomado de la configuración de firmas\\
     29                         2 - firma alternativa número 1\\
     30                         3 - firma alternativa número 2\\
     31
     32     SECURITY/N     - nivel de seguridad a utilizar, los valores posibles son
     33
     34                         0 - ninguno\\
     35                         1 - firmado con PGP\\
     36                         2 - encriptado con PGP\\
     37                         3 - firmado y encriptado con PGP\\
     38                         4 - enviar anónimamente\\
     39                         5 - valor por omisión para este destinatario (valor por omisión)\\
     40
     41'''RESULTADOS'''
     42     RC se pone a 10 si no se ha designado previamente ninguna ventana
     43     de escritura como "activa" por medio de [[rx_mailwrite| MAILWRITE ]].
     44
     45'''NOTAS'''
     46     Los valores por omisión se toman de la configuración del programa;
     47     la firma usada por omisión puede variar dependiendo de si el
     48     soporte para listas de correo está o no activado en la carpeta
     49     actual.
     50
     51     Si se elige el envío anónimo, la información personal y las firmas
     52     se anulan automáticamente.
     53
     54'''EJEMPLO'''
     55         /* Hacer que un mensaje se envíe anónimamente */
     56
     57         MAILWRITE WINDOW 0      /* Activar la ventana de escritura */\\
     58         WRITEOPTIONS SECURITY 4\\
     59
     60'''FALLOS'''
     61
     62'''VÉASE TAMBIÉN'''
     63     [[rx_mailwrite| MAILWRITE ]]