wiki:es:Documentation/Configuration

En otros idiomas:


Configuración

YAM tiene un gran número de opciones, que pueden configurarse en la ventana de Configuración. Las opciones del programa están divididas por grupos que se pueden seleccionar mediante las palabras correspondientes en la parte izquierda de la ventana de Configuración. Además hay tres menús disponibles.

Primeros Pasos

Esta hoja contiene alguna información esencial necesaria para trabajar con YAM.

Configuración Mínima

Nombre Completo

Su nombre y apellidos. Por favor, preste atención en que este campo se rellene correctamente. NO utilice DO NOT use comillas en el nombre.

Ejemplo: John Doe

Dirección de correo

Esta es su dirección de correo, consistente en su <usuario>@<dominio>.

Ejemplo: jdoe@…

Servidor de Correo

La dirección de Internet (nombre del anfitrión o IP) del servidor de correo de su sistema. Este servidor, normalmente en un ordenador de su ISP (Proveedor de Servicios de Internet), debe ser capaz de trabajar con el protocolo POP3/SMTP.

Ejemplo: mail.example.com

Nombre de Usuario

El nombre de usuario para registrarse en el servidor de correo de su ISP.

Ejemplo: jdoe

Contraseña

La contraseña que le solicitará el servidor de correo. Esta contraseña es posiblemente aunque no necesariamente idéntica a la contraseña de registro en su ISP, y habitualmente diferencia entre mayúsculas y minúsculas.

Ejemplo: nguz56

Zona Horaria

Zona Horaria

La hora y fecha mostrada por YAM en la lista de mensajes siempre se convierte a su hora local. Esto garantiza el ordenado correcto de los mensajess procedentes de todo el mundo y por tanto con diferentes zonas horarias. La zona horaria es parte de la fecha del mensaje y especifíca la diferencia entre la hora local y la hora del Meridiano de Greenwich (GMT).

Ejemplos: GMT+01:00 (para Europa Central), GMT 00:00 (para el Reino Unido), GMT-05:00 (para Este de U.S.A p.ej. Nueva York)

Normalmente YAM adpotará la zona horaria de sus preferencias Locale, por lo que este selector estará deshabilitado.

Añadir ajuste de horario de verano

Esta opción se debe activar durante el horario de verano. Al hacerlo, se añadirá una hora para el valor de zona horaria. YAM cambia automáticamente a / desde el horario de verano si el soporte del sistema operativo de conmutación DST (por ejemplo AmigaOS4) o si una herramienta AutoDST como SetDST, FACTS o SummertimeGuard está instalada. Esto se indica si la casilla está sombreada.

Ejemplo: John Doe

TCP/IP

Aquí puede introducir la información necesaria para enviar correo, al igual que definir cuentas adicionales de POP3.

Enviar correo (SMTP)

A parte del servidor primario SMTP ya definido en ls sección de Primeros Pasos, aquí puede definir un número ilimitado de servidores SMTP; los nombres aparecen en la lista de la izquierda y haciendo click sobre uno de ellos nos muestra información detallada a la derecha. Observe que estas cuentas pueden ser para el mismo usuario en diferentes servidores, o diferentes usuarios en el mismo servidor. De cualquier manera, puede comprobar si tiene nuevo correo con un simple click del ratón. Pulse en [Nuevo] para insertar la información requerida para una cuenta nueva de correo. Con [Borrar] puede eliminar cuentas.

Servidor

La dirección de Internet del sistema al que le envía su correo. Este servidor, usualmente es un ordenador de su ISP (Proveedor de Servicios de Internet), debe ser capaz de procesar el protocolo SMTP.

Ejemplo: mail.example.com

Puerto

El número de puerto del servicio SMTP. El puerto standard es 25 para SMTP simple. En caso de utilizar conexiones SSL/TLS este puerto también puede ser 576 ó 456.

Ejemplo: 25

Servidor SMTP permite 8bit

Originalmente sólo el juego de caracteres US-ASCII estaban permitidos para el uso del correo electrónico, lo que significaba que los usuarios estaban forzados a utilizar vocales (p.ej., tenían que poner 'ae' en vez de 'ä'). La razón de esto es que muchos servidores sólo procesaban los primeros 7 bits y simplemente cortaban el octavo, paralizando el correo electrónico mientras lo hace. Este problema se resolvió introduciendo el MIME quoted-printable standard, que convierte todos los caractéres 'no autorizados' a 7 bit antes de transferir y los reconvierte en sus caractéres originales en la entrega. Los servidores de correo moderno no tiene problemas con los caractéres no US-ASCII, por lo que los mensajes no tienen que ser convertidos necesariamente. Si está completamente seguro de que su servidor soporta la transferencia de 8 bit, puede activar esta opción y ahorrar unos cuantos bits en la transferencia de correos. El mejor modo de saber si su servidor soporta esto es escribir un mensaje a usted mismo que contenga vocales modificadas y ver que ocurre.

Ejemplo: Yes

Usar SMTP AUTH

Esto le permite utilizar la autenticación SMTP si lo desea, por lo que YAM solicitará su servidor de correo para utilizar una capa adicional de autenticación como se documenta en RFC 2554. Usted tendrá que rellenar un par de campos de ID de usuario/contraseña en este caso. Si el servidor SMTP no admite SMTP AUTH, recibirá un mensaje de error al intentar enviar correo electrónico. Pregunte a su proveedor de Internet en caso de duda.

Ejemplo: No

Nombre de Usuario

Cuando utilice SMTP AUTH aquí puede insertar el nombre de usuario para la autentificación SMTP. En la mayoría de los casos será idéntica al nombre de usuario de su dirección de correo electrónico. Aunque, hay excepciones, verifique las instrucciones de su ISP (YAM construye en nombre de cuenta en el formato <Nombre de Usuario>@<servidor>).

Ejemplo: jdoe

Contraseña

La contraseña que se enviará al servidor de correo a la hora de registrarse. Puede dejar este campo vacío por razones de seguridad; si lo hace, la contraseña se le requerirá cuando envíe nuevo correo. Recuerde también que la contraseña diferencia entre mayúsculas y minúsculas.

Ejemplo: nguz56

Usar SMTP TLSv1/SSLv3

Si su servidro SMTP soporta TLSv1/SSLv3, activa conexiones seguras. YAM conectará via librería AmiSSL con el servidor SMTP y encriptará cada transferencia.

Ejemplo: No

Recibir correo (POP3)

A parte de lo definido para el servidor POP3 primario en la sección de Primeros pasos, aquí puede configurar un número ilimitado de servidores POP3; los nombres aparecen en la lista de la izquierda y haciendo click sombre uno de ellos le facilita información detallada a la derecha. Observe que estas cuentas pueden ser para el mismo usuario con diferentes servidores, o diferentes usuarios en un mismo servidor. De cualquier modo, puede comprobar nuevo correo con un simple click del ratón. Pulse en [Nuevo] para insertar la información requerida para una cuenta nueva de correo. Con [Borrar] puede eliminar cuentas.

Servidor

La dirección de Internet del sistema al que le envía su correo. Este servidor, usualmente es un ordenador de su ISP (Proveedor de Servicios de Internet), debe ser capaz de procesar protocolo POP3.

Ejemplo: pop.example.com

Puerto

El número de puerto del servicio POP3. El puerto standard es 110 para POP3 simple. En caso de usar conexiones SSL/TLS este puerto puede ser también 995.

Ejemplo: 110

Nombre de Usuario

El nombre de usuario para la autenticación en el servidor POP especificado.. En la mayoría de los casos será idéntico al nombre de usuario de su dirección de correo. Aunque, hay excepciones, compruebe las instrucciones de su ISP (YAM construye en nombre de cuenta en el formato <Nombre de Usuario>@<servidor>). Ejemplo: jdoe

Contraseña

La contraseña que se enviará al servidor de correo a la hora de registrarse. Puede dejar este campo vacío por razones de seguridad; si lo hace, la contraseña se le requerirá cuando envíe nuevo correo. Recuerde también que la contraseña diferencia entre mayúsculas y minúsculas.

Ejemplo: nguz56

Activo

Habilite esta opción para tener la cuenta POP3 seleccionada a la hora de verificar la existencia de correo nuevo cada vez que utilice en botón de Obtener en la barra de herramientas, o la opción equivalente en el menú "Carpeta". Si no quiere que esta cuenta de correo sea comprobada automáticamente, deshabilite esta opción y en su vez utilice la opción del menú Carpeta/Comprobar cuenta de correo desde la ventana principal.

Ejemplo: Yes

Usar POP3 TLSv1/SSLv3

Active esta opción para utilizar el cifrado SSL basado en el marco del protocolo TLS como se describe en el RFC 2595. Esto añade seguridad adicional para evitar el espionaje típico y ataques de secuestro a los que POP comúnmente está sujeto, y usará el puerto 995 en lugar del habitual 110. La opción con STLS obligará al uso de la extensión STARTTLS POP3, añadiendo otra capa de seguridad a la comunicación, utilizando de nuevo el puerto 110. Si su servidor POP3 no admite nada de esto, usted recibirá un mensaje de error al comprobar si hay correo nuevo. Además, se requiere AmiSSL.

Ejemplo: Yes

Registrarse usando APOP

Normalmente, el nombre de usuario y la contraseña se transmiten como texto sin formato cuando se conecte a un servidor POP3. Bajo ciertas circunstancias, esto podría ser un riesgo para la seguridad, y por esta razón los servidores POP3 modernos admiten la autenticación APOP, que transmite el nombre de usuario y una contraseña cifrada con una clave que emite el servidor. Si su servidor POP3 no admite APOP usted recibirá un mensaje de error al comprobar si hay correo nuevo, en cuyo caso, deshabilite esta opción. También tenga en cuenta, que si su servidor POP3 admite TLS/SSL debe preferirlo, ya que también transmite el contenido de correo electrónico cifrado y no en texto plano.

Ejemplo: No

Borrar correo en el servidor

Si se activa esta opción, el nuevo correo será borrado después de descargarlo desde el servidor de correo. Se borrarán los mensajes sólo después de que hayan sido guardados con éxito en su equipo. Si la cuenta de POP3 la utilizan varias personas, o si desea acceder a su cuenta de nuevo más tarde desde otro equipo, esta opción se puede desactivar.

Ejemplo: Yes

Nuevo correo

Controle el modo de descarga de su correo.

Descargar

Pre-selección

Después de establecer conexión con el servidor POP3, se abrirá una ventana de preselección mostrando una lista de todos los correos nuevos existentes en el buzón de correo de POP3. Esto le permite decidir si descargar, borrar o dejar un mensaje en el servidor, de acuerdo con su tamaño, tópico o remitente. Para trabajar adecuadamente con la pre-selección, el servidor debe soportar el comando TOP que la mayoría de los servidores soportan. nunca: pre-selección es deshabilitado
mensajes grandes: sólo mensajes mayores que un tamaño definido por usted se mostrarán en la pre-selección
siempre: todos los mensajes se mostrarán en la pre-selección
siempre, sólo tamaño: todos los mensajes se mostrarán pero sólo con su tamaño. La ventana de este método es que bastante más rápido.

Ejemplo: siempre

Límite de Tamaño

Si pre-selección está habilitado, los mensajes que excedan del tamaño definido serán resaltados. De esta forma puede evitar descargar mensajes con anexos de gran tamaño. El tamaño se da en kilobytes. Si no quiere utilizar límite, simplemente introduzca '0'.

En el uso diario, se ha comprobado que la configuración de 'pre-selección = mensajes grandes' y 'límite de tamaño=100 kB' es ventajosa. Con estas preferencias, la ventana de pre-selección sólo aparecerá si al menos uno de los mensajes nuevos excede de los 100 kb en tamaño.

Ejemplo: 100

Ventana de Transferencia

Aquí puede decidir si quiere ver la ventana de transferencia mientras recibe o envía correo. Con automático sólo se abre si inicia manualmente la transferencia, permaneciendo cerrada si YAM comprueba correo nuevo automáticamente.

Ejemplo: nunca

Evitar duplicados

Si usted no elige que YAM borre el correo en el servidor después de la descarga, se descargará la próxima vez cuando YAM reciba su correo, por lo que le aparecerá cada mensaje dos veces en la carpeta de correo. Para evitar esto, active la opción de evitar duplicados y siempre que esté activa esta opción, YAM mantendrá un registro de todos los mensajes descargados en el archivo .uidl y utilizará comandos especiales del servidor POP3 para evitar la descarga del mismo mensaje dos veces. Si el servidor POP3 admite estos comandos UIDL, esta verificación se llevará a cabo con bastante rapidez. Si el servidor no admite estos comandos, YAM intentará leer el Mensaje-ID con el comando TOP en lugar de los comandos UIDL. En caso de que el servidor de correo no admita ninguno de estos comandos, esta opción debe estar desactivada.

Ejemplo: Yes

Actualizar estado de mensajes

Si esta opción está activada, los nuevos mensajes en la carpeta 'Entrante' serán marcados como 'no leídos' antes de descargar nuevo correo. De esta forma puede instantáneamente reconocer el correo nuevo que fue descargado la última vez que hizo la comprobación de correo.

Ejemplo: Yes

Operación Automática

Comprobar nuevo correo cada [xx] minutos

Aquí puede especificar un intervalo de tiempo para que YAM compruebe automáticamente si hay correo nuevo en el servidor. Para desactivar esta opción, simplemenete indique cero.

Ejemplo: 15 minutos

Descargar mensajes grandes

Cada vez que se descarga automáticamente (cada x minutos o utilizando ARexx), la ventana de selección no se mostrará mientras que el usuario esté trabajando con otro programa, o no se colocará como ventana principal. Los mensajes que excedan el límite de tamaño no se descargarán y se mantendrán en el servidor si la opción está activada.

Ejemplo: No

Notificación

Notificar

Una vez que YAM ha descargado correo nuevo, se mostrará una ventana mostrando el número de mensajes nuevos y eliminados.

Ejemplo: Sí

Sonido

Una vez que YAM ha descargado correo nuevo, reproducirá un archivo de sonido. Para la reproducción se utilizan las librerías datatype, por lo que el archivo de sonido puede ser de cualquier formato (tipo AIFF o WAVE), siempre que se tenga instalada la datatype apropiada. Haga click en la flecha pequeña (símbolo de PLAY) para testear el sonido.

Ejemplo: Data:Audio/Newmail.snd

Comando

Este es un programa que será ejecutado cuando llegue correo nuevo. Inserte el comando como si lo hiciese en un interfaz de línea de comandos. Si es un script Arexx, tiene que poner el comando 'RX' delante del nombre del script.

Ejemplo: RX PROGDIR:rexx/Newmail.YAM

Filtros

El propósito de los filtros de correo es procesar el correo de acuerdo a los criterios definidos por el usuario. Cuando un mensaje coincide con un patrón especificado, se pueden ordenar ciertas acciones. Las aplicaciones para el uso de los filtros incluyen

  • movimiento automático de mensajes de una lista de correo a una carpeta específica
  • procesado automático de consultas entrantes con envío de respuestas predefinidas

  • borrado automático de spam no deseado (publicidad por correo, un correo malintencionado)
  • redireccionado automático de mensajes a otros destinatarios

Puede definir teóricamente un número ilimitado de filtros. La lista de la izquierda muestra los nombres de todos los filtros definidos. Haga click en un nombre para mostrar sus detalles a la derecha, manéjese a través de tres pestañas -- Opciones, Comparación y Acción. Haga click en [Nuevo] para crear un filtro nuevo o utilice [Borrar] para eliminarlo. Los filtros se ejecutan por orden del primero al último, por lo que deberá colocar filtros que eliminen o muevan mensajes al final de la lista.

Opciones

Nombre

El nombre del filtro es méramente para reconocerlo y no tiene otro uso.

Filtro Remoto

Con un filtro remoto, el nuevo correo puede comprobarse en el servidor POP3 sin que sea descargado completamente. El servidor POP3 debe soportar el comando TOP para poder procesar este tipo de filtro. En contraste con los filtros 'normales', sólo se puede buscar ciertos patrones en el contenido de las cabeceras de los mensajes. Por razones obvias, funciones como reenviar o mover mensajes no se pueden utilizar con los filtros remotos. Además, si están activados los filtros remotos pueden enlentecer la descarga de correo, pero es muy útil y potente si se utiliza con cuidado.

Aplicar a nuevo correo

Active esta opción para procesar todo el correo nuevo con este filtro. El procesado se iniciará automáticamente después de recibir el correo nuevo.

Aplicar a correo enviado

Active esta opción para procesar todo el correo enviado con este filtro. El procesado se iniciará automáticamente después de enviar el correo.

Aplicar a petición

Si está activada esta opción, el proceso de filtrado se iniciará haciendo click sobre el botón de filtrar en la ventana principal o seleccionando 'Filtrar' en el menú 'Carpeta'. De esta forma puede procesar correo antiguo que no tienen que estar necesariamente en la Bandeja de entrada.

Comparación

Buscar en

Aquí puede definir qué parte del correo debe ser escaneado en búsqueda de patrones. Si quiere que se busque un campo de la cabecera del mensaje, puede seleccionarlo de la lista que aparece cuando hace click en el selector cíclico, o seleccionar 'Otro campo' e insertar el nombre del campo de la cabecera en el espacio de texto a la derecha del selector cíclico. Si se selecciona 'Cuerpo del mensaj', se buscará en el mensaje completo -excepto en la cabecera-. Por favor tenga en cuenta que este tipo de búsqueda completa puede requerir demasiado tiempo cuando se procesen grandes mensajes (YAM tendrá que decodificar los mensajes en formato MIME).

Ejemplo: 'Otro campo: X-Mailer'

Comparación

La instrucción compara el operador de comparación con el patrón de búsqueda.

YAM soporta los operadores de comparación siguientes:

  • = el texto que se compara debe coincidir con el patrón buscado
  • < el texto debe ser "menor que" el patrón indicado
  • > el texto debe ser "mayor que" el patrón indicado
  • <> el texto debe ser diferente al patrón indicado
  • IN el texto debe coincidir con el patrón contenido en el archivo especificado en el campo de texto a la derecha del selector cíclico de comparación. En vez de un patrón de búsqueda, se tiene que insertar el nombre del archivo, que contiene uno o más líneas de patrones de búsqueda. De esta forma es posible crear la llamada 'Lista negra' conteniendo una lista de direcciones de correo. Haga click en el icono de página para editar el archivo.

Fíjese que los operadores de comparación '<' y '>' trabajan de forma diferente de acuerdo al tipo de campo. YAM sabe que el tamaño o fecha de un mensaje es numérico y los ordena en orden numérico, pero para campos como "Asunto:", utiliza el orden alfanumérico como en un listín telefónico, por lo que James < Jim y 12 < 2.

El patrón de búsqueda puede contener caractéres especiales de AmigaDOS como ?, #?, (a|b) o [abc]. Por favor tenga en cuenta que el patrón de búsqueda [YAM]#? filtrará todos los mensajes que empiecen por Y, A o M. Para el filtrado de mensajes que proceden de una lista de correo (por ejemplo, una lista de correo relacionada con YAM), mejor debería utilizar el patrón de búsqueda #?YAM#? o tener el filtro de comparación del campo Responder-A: con la dirección de la lista de correo.

Ejemplo: '= YAM 1.3.#?'

Dirección/Nombre

Si realiza la búsqueda de un filtro en el campo cabecera que contenga una dirección de correo, puede especificar donde el patrón de búsqueda debe procesarse en la dirección actual (p.ej. jdoe@…) o el nombre del autor (p.ej. 'John Doe').

Case sensitive

Active esta opción si quiere que el proceso de filtrado distinga entre mayúsculas y minúsculas.

Buscar subcadena

Si la búsqueda de patrón consiste en buscar sólo una parte de un campo de cabecera, debe activar esta opción - entonces YAM completará el patrón de búsqueda con #? internamente.

Es posible combinar dos criterios de búsqueda. El selector cíclico le permite seleccionar como hacerlo:

nada no utiliza un segundo criterio Y ambos criterios deben cumplirse O al menos uno de los dos criterios debe cumplirse O Exclusivo O uno o el otro de los dos criterios debe cumplirse, pero no los dos a la vez.

Acción

Rebotar

Active esta opción para rebotar el mensaje que coincida con el criterio de búsqueda a otro destinatario -- por ejemplo, usted puede utilizar esto de forma automática para reenviarse ciertos mensajes a su cuenta de correo en el trabajo.

La dirección de correo del nuevo destinatario se debe insertar en el campo de texto ubicado junto a la opción.

Ejemplo: jdoe@…

Reenviar

Active esta opción cuando quiera reenviar mensajes que coincidan con el criterio de búsqueda a otra persona. La dirección de correo del nuevo destinatario se debe insertar en el campo de texto ubicado junto a la opción.

Responder

Si esta opción está activada, YAM enviará una respuesta automática a cualquier mensaje que cumpla con el criterio de búsqueda. Introduce el archivo que contiene el texto de auto-respuesta dentro del campo de texto ubicado junto a esta opción.

Ejemplo: PROGDIR:Auto-Texts/Answer1.txt

Ejecutar

Si esta opción está activada, se ejecutará un programa externo cuando un mensaje coincida con el criterio de búsqueda. YAM enviará la ruta del mensaje a un programa externo como parámetro de inicio. Inserte el comando en el campo de texto ubicado junto a esta opción.

Por favor, tenga en cuenta que si usted quiere ejecutar un script ARexx, tendrá que poner explícitamente el comando 'RX' primero.

Ejemplo: 'rx PROGDIR:Rexx/Subscribe.rexx'

Reproducir Sonido

Active esta opción para reproducir un sonido cuando un mensaje coincida con el criterio de búsqueda. El archivo de sonido se inserta en el campo de texto ubicado junto a la opción. YAM utiliza la librería datatypes para reproducir el sonido. Haga click en la flecha pequeña (símbolo PLAY) para probar el sonido.

Ejemplo: Data:Audio/Ihatespam.wav

Mover

Si activa esta opción, YAM moverá cualquier mensaje que coincida con el criterio de búsqueda a otra carpeta. Puede seleccionar la carpeta con el botón de pop-up.

Eliminar

Si esta opción se activa, todos los mensajes que coincidan con el criterio de búsqueda serán borrados. (Probablemente desee esto... ;) )

No Descargar

Si esta opción se activa, cualquier mensaje que coincida con el criterio de búsqueda no será descargado del servidor de correo. Puede usar un filtro remoto junto con esta opción si varias personas comparten la misma cuenta POP3.

Spam

Define el filtro de spam.

Activar el filtro spam

Activa el filtro spam, lo crea o no :)

Reiniciar Spam training data

Reinicia el Spam training data. Deberá ser necesario sólo en raras circunstancias.

Comprobar nuevo correo para contenido spam

Automáticamente comprueba el nuevo correo si tiene contenido spam.

Lista blanca de Agenda de direcciones

Si un mensajes tiene una dirección De: que existe en su agenda de direcciones, nunca se considerará como spam.

Marcar mensaje como spam cuando se mueva a la carpeta Spam

cualquier mensaje que se mueva manualmente a la carpeta Spam se marcarán automáticamente como spam.

Marcar nuevo spam como leído

Esta opción automáticamente marcará mensajes nuevos spam como leídos.

Mover 'No Spam' hacia 'Entrada'

Moverá mensajes que han sido equivocadamente detectados como spam o mensajes que han sido manualmente marcados como 'No Spam' regresarán a la bandeja de 'Entrada'.

Aplicar filtros

Aplica todos sus filtros definidos al correo que se ha devuelto a la bandeja de 'Entrada'.

Lectura

Opciones de Formato

Formato de cabecera de mensaje

Cabecera

Si está 'todo' seleccionado, se mostrarán todos los datos de cabecera. Selecciona 'nada' si no quiere mostrar ningún dato de cabecera. Cuando cambia a 'seleccionado', puede especificar usted mismo que campos serán visibles en la ventana de Lectura. Para especificar los campos puede utilizar los patrones de AmigaDOS. Los campos DE, PARA, FECHA y ASUNTO se muestran por defecto. El formato de cabecera se puede modificar (temporalmente) en la propia ventana de Lectura.

Ejemplo: '(De|Asunto|Fecha|X-Mailer)'

Info del Remitente

Si el remitente de un mensaje se encuentra en la agenda de direcciones de YAM, se puede mostrar información adicional en la parte de cabecera de la ventana de Lectura. Si está seleccionado 'sólo datos', YAM mostrará algo de información como el nombre, fecha de cumpleaños, snail mail address, descripción, etc. como se encuentra en la agenda de contactos para esta dirección. Selecciona 'datos e imagen' para hacer que YAM muestre una foto del remitente (por supuesto tiene que tener una en la agenda de contactos ;)) además del resto de datos.

Cabecera dividida

Elige cómo mostrar las cabeceras largas si en una línea o separada en varias líneas. En el primer caso, necesitará utilizar la barra horizontal para desplazarse y poder ver toda la información.

Formato cuerpo del mensaje

Firma separada

Ha llegado a ser una costumbre el separar la firma del texto de un mensaje utilizando dos guiones y un espacio. Si no le gusta este tipo de separación, aquí puede definir otro tipo. Además de la opción de 'dos guiones' puede seleccionar entre 'barra separadora', 'línea en blanco' o incluso 'sin firma' para no tener nada.

Texto coloreado

Partes del texto encerrado entre # caracteres se destacarán por YAM en color especial, tanto en el editor interno como en la ventana de Lectura. Aquí puede definir el color utilizado para cada propósito.

Signos Antiguos

Seleccione aquí el color utilizado para varios niveles de uso de signos.

Usar fuente fija

A menudo es más útil utilizar fuente no proporcional para leer mensajes, ya que el formato de cualquier tabla se distorsionará cuando utilice fuentes proporcionales. No olvide especificar la fuente deseada en el módulo 'Editor de Texto' de las preferencias MUI de YAM, bajo 'Fuentes/fijas'.

Mostrar todo el texto

Si esta opción se activa y el mensaje contiene anexos, no sólo se mostrará el cuerpo del mensaje, sino que también se mostrarán los anexos, siempre que sean del tipo 'texto'.

Estílos de Texto

YAM utiliza los caracteres '_', '/', '*' y '#' para indicar subrayado, itálica, negrita y texto coloreado. Para ciertos documentos especiales, como es el caso de código fuente, esto puede dificultar las cosas porque se suprimen algunos caracteres. Así que tiene la opción de cambiar el conformado del estílo de texto en activo o apagado.

Otras opciones

Múltiples ventanas

Con esta opción seleccionada, cada mensaje que elija para leer se abrirá en su propia ventana de lectura.

Escritura

Cabeceras, frases guardadas y preferencias del editor

Cabecera de Mensaje

Responder a

Normalmente este campo debería permanecer en blanco. La dirección por defecto para Responder-A es su dirección de correo. Si usted quiere utilizar una dirección diferente, entonces (Y SOLO ENTONCES!!) deberá insertar la dirección aquí. Alternativamente, puede utilizar el botón emergente para abrir la agenda de contactos, y entonces arrastrar la entrada desde la agenda hasta el campo de texto.

Ejemplo: jdoe@…

Organización

Si quiere que aparezca el nombre de la organización, escuela, club o lo que corresponda en la cabecera de su mensaje, insértelo aquí.

Ejemplo: Doe Donut Production Ltd.

Cabeceras Extra

Si por alguna razón necesita añadir una o más líneas especiales a la cabecera de su mensaje, puede insertar las líneas de cabecera aquí. Si desea insertar varias líneas, sepárelas insertando '\n'.

POR FAVOR NO utilice esta característica a menos que tenga conocimiento suficiente de la estructura del correo de Internet.

Ejemplo: 'Content-Language: uk\nKeywords: Pattern, YAM, Internet'

Cuerpo del Mensaje

Frase de Bienvenida

YAM insertará este texto al inicio de cada mensaje nuevo que usted escriba (excepto para respuesta y reenvío de mensajes). Puede definir un salto de línea insertando '\n'.

Ejemplo: 'Hello,\n'

Frase de Despedida

Este texto se insertará al final de cada mensaje que usted escriba, justo antes de la separación de firma. Puede insertar un salto de línea con '\n'.

Ejemplo: 'Saludos Cordiales\n\nJohn Doe'

Avisar cuando haya línea de asunto vacía

Active esta opción para permitir a YAM avisar cuando intente enviar un mensaje con el campo de asunto en blanco. Este puede ser el caso de cuando envie mensajes al administrador de la lista de correo y otros servicios automatizados, pero generalmente se considera como una mala práctica el dejar en blanco el asunto cuando mensajea a una lista de correo. Si a menudo deja el campo de asunto en blanco o suele olvidar rellenar este campo, debería utilizar esta opción.

Editor

Dividir palabra

Cuando guarda el nuevo mensaje que ha escrito, se le dará formato para asegurar que las líneas no tienen más caractéres que el valor especificado aquí. Puede decidir si YAM insertará un cambio de línea al tiempo que escribe o si lo pospondrá hasta antes de enviar el mensaje. En el primer caso, el editor interno insertará códigos de salto de línea mientras escribe el mensaje. De esta forma evita sorpresas indeseadas cuando el texto se le da formato más tarde a la hora de guardar el mensaje, pero por otro lado, consecuentemente cualquier inserción o borrado de texto puede ser un poco incómodo.

Ejemplo: 76

Editor Externo

Si no desea utilizar el editor interno y quiere utilizar otro (thereby forgoing automatic spell checking, text styles and glossary), puede insertar su nombre aquí. Recuerde insertar la ruta completa del editor, y puede que una apropiada opción de línea de comando.

Ejemplo: 'C:Ed'

Lanzar inmediatamente

Active esta opción si desea que el editor externo se inicie automáticamente tan pronto como se inicia la creación de un nuevo mensaje. De esta forma no tendrá que hacer click en el botón de [Editor] in la ventana de Escritura.

Caché de correo

YAM puede almacenar en disco cierto número de los destinatarios utilizados más recientes cuando escriba un nuevo mensaje, si estos destinatarios no se encuentran en la agenda de contactos. Esto puede mejorar la función de autocompletado de nombre, especialmente si la agenda es bastante corta y a menudo se encuentra usted mismo escribiendo el nombre y dirección del destinatario.

Si el porcentaje de uso del almacén de correo es muy bajo en su uso diario, puede desactivarlo completamente seleccionando cero mensajes.

Responder/Reenviar

Opciones para el uso de signos en mensajes

Remitiendo

Frase Inicial

Este texto se añadirá al inicio del texto original de cualquier mensaje que reenvíe. Haga click en el botón emergente para seleccionar de una lista de variables que se pueden insertar (por ejemplo %r conserva el nombre del destinatario, %s conserva el asunto, etc.). Cuando se inserta texto dentro del mensaje, YAM reemplaza las variables con sus respectivos valores, tomados del mensaje reenviado.

Ejemplo: '* Mensaje reenviado, originalmente por %n el %d: *\n'

Frase Final

Este texto se añadirá al final de cualquier mensaje que reenvíe, pero antes de la frase de despedida. Haga click en el botón emergente para seleccionar de una lista de variables (para asunto, fecha, remitente, etc.).

Ejemplo: '* Fin del mensaje reenviado *\n'

Respondiendo

Frase de Respuesta por defecto

CUando responde a un mensaje, YAM puede automáticamente insertar tres frases diferentes en el nuevo mensaje: Saludos (Apertura), una introducción del mensaje de referencia (Intro) y una frase de despedida (Cierre). Utilice el selector cíclico para seleccionar una de estas frases e introduzcala en el campo de texto de la derecha. Haga click en el botón emergente para seleccionar una variable de la lista (para asunto, fecha, remitente, etc.).

Ejemplo: [Apertura] 'Hola %f,\n'

[Intro] 'El %d, escribiste:\n' [Cierre] 'Saludos'

Frase de respuesta Alternativa

Las comunicaciones vía Internet a menudo es necesario escribir en otro idioma. Por esta razón, YAM es capaz de utilizar una respuesta alternativa a la frase por defecto, que será utilizada automáticamente cuando la dirección de correo del remitente coincida con patrón definido por el usuario. De esta forma puede, por ejemplo, utilizar una versión Inglesa para responder frases de direcciones de correo de países de habla no hispana, mientras que utiliza la versión española para el resto de países donde sí se habla Español.

Ejemplo: [Apertura] 'Hello %f,\n'

[Intro] 'On %d you wrote:\n' [Cierre] 'Kind Regards'

Usar con estos dominios

Cuando la dirección de correo del destinatario corresponde con el patrón AMIGADOS, se utilizará la frase de respuesta alternativa.

Ejemplo: '#?.(en|us)' (Direcciones de países con habla Inglesa)

Frase de respuesta Lista de correo

Para contestar a un mensaje perteneciente a una lista de correo, están disponibles otras frases -- se utilizarán si el mensaje que se está contestando está guardado en la carpeta en que el soporte de lista de correo ha sido activado (vea configuración de carpeta).

Ejemplo: [Apertura] 'Hola!\n'

[Intro] 'El %d, %n escribiste:\n' [Cierre] 'Saludos'

Referir mensaje usando

El caracter(es) especificado en el campo de edición añade un espacio que se pondrá delante de cada línea del mensaje original. Haga click en el botón emergente para seleccionar una variable para las iniciales del remitente.

Ejemplo: '%i>'

Referir externo usando

El caracter(es) especificado en el campo de edición añade un espacio que se pondrá delante de cada línea referida de la fuente externa, no necesariamente relacionado al mensaje. Esto se utiliza cuando se inserta o pega texto utilizando el método "referencia alternativa".

Ejemplo: '|'

Referir líneas vacías

Usualmente, el caracter de referenciado se inserta al inicio de las líneas vacías que contiene el mensaje referenciado. Si por alguna razón no le gusta esto, simplemente desactive esta opción.

Verificar dirección destinatario

Si la opción está activada, YAM comprobará si el remitente y la dirección de retono son la misma -- si las cabeceras "De:" y "Responder-A:" del mensaje son diferentes, se le consultará cual quiere seleccionar para responder. De esta forma es bastante más fácil responder privadamente a un mensaje de una lista de correo.

Evitar firma

Active esta opción para evitar referir la firma (borrará la firma de cualquier modo en la mayoría de los casos). Esta ooción funcionará sólo cuando la firma en el mensaje referenciado está separado del mensaje actual por el separador estandar '-- ', que es, dos guiones y un espacio.

Firma

Puede definir y usar una estandar y hasta dos firmas alternativas con YAM (p.ej. una firma para correo privado y otra para negocios). Haga click en el botón cíclico en la parte superior izquierda de la ventana puede mostar y editar las firmas en una pequeño editor de texto en la ventana de abajo.

Usar firma

Si esta opción está activada, se insertará una firma al final de cada mensaje que escriba.

Editar en editor externo

Haga click en este botón para abrir el editor externo que tiene definido en Configuración/Escritura/Editor Externo para editar la firma actualmente seleccionada.

Insertar frase aleatoria

Haga click en este botón para insertar la variable '%t' en la posición actual del cursor en el editor. Cuando proces un nuevo mensaje, YAM reemplazará esta variable con una frase aleatoria del archivo taglines.

Insertar ENV:Firma

Haga click en este botón para insertar la variable '%e' en la posición actual del cursor en el editor. YAM reemplazará esta variable con el contenido de la variable de entorno 'SIGNATURE' mientras crea un nuevo mensaje. De esta forma es posible tener valores automáticamente aleatorios insertados en la firma, como la fecha, la temperatura actual, la hora, su peso o lo que sea...

Archivo Tagline

La base de datos tagline contiene frases célebres o memorables, pequeños poemas u otras piezas de alto interés o muy relevantes que pueden ser seleccionadas de forma aleatoria e insertadas dentro de la firma. Hay colecciones de miles de estas taglines en Aminet.

Ejemplo: 'PROGDIR:.taglines'

Separador de Tagline

Como un tagline puede contener varias líneas, las entradas en el archivo de taglines tiene que ser separadas unas de otras. Inserte la cadena que se utiliza para separar una tagline de otra en su archivo tagline dentro del campo de texto.

Ejemplo: '%%'

Listas

Columnas, tamaños, unidad de tiempo, menús contextuales

Preferencias de Campos

Lista Carpetas, Lista Mensajes

Seleccione los items que desea ver en estas listas.

Como en YAM 2.4, puede también tener un menú contextual para ambas listas (carpetas y mensajes).

Preferencias Generales

Usar fuente fija

A menudo es más sensible utilizar fuentes no proporcionales ya que se puede distorsionar lo que se muestra en pantalla que fuentes proporcionales. No olvide especificar la fuente elegida en el módulo de preferencias MUI de YAM 'TextEditor', bajo 'Fuentes/fijas'.

Hora en Pulsos Swatch

Active esta opción para mostrar la hora en pulsos Swatch en vez del formato horas:minutos. Esta revolucionaria unidad de tiempo, inventada por Swatch, fabricante de relojería Suizo, divide el día en 1000 pulsos y elimina las diferentes zonas horarias. El meridiano es Biel, una ciudad localizada en Suiza.

Formato de tamaño

Esta opción le permite seleccionar el formato exacto de los tamaños dados en la lista de carpetas y mensajes, al igual que en la ventana de preselección.

Barra de Estado

Posición

Le permite seleccionar la posición de la barra de estado, o incluso desactivarla completamente.

Ejemplo: Arriba

Etiqueta

El contenido de la barra de estado. Utilice el botón emergente de la derecha para seleccionar una variable para mensajes nuevo, no leído, etc.

Ejemplo: '- Total: %t Nuevo: %n No Leído: %u'

Seguridad

Encriptado de correo con PGP

PGP

Directorio de PGP

El famoso PGP (algunas personas y autoridades deben decir incluso notorio) programa PGP (Pretty Good Privacy) de Philip Zimmermann se utiliza para encriptar, desencriptar y 'firmar' digitalmente los mensajes. Por favor instale PGP como se describe en el manual de PGP e inserte aquí la ruta completa del directorio del ejecutable PGP. YAM reconoce automáticamente si está utilizando la versión 2.6 o 5.x.

Ejemplo: 'Work:Programs/PGP/bin/'

Su clave PGP de ID

Si usted quiere firmar los mensajes con PGP, YAM necesita el atajo de su clave secreta PGP. Haga click en el botón emergente y seleccione su clave. Si YAM no puede encontrar su clave PGP, entonces o PGP no se ha instalado correctamente en su ordenador, o ha especificado una ruta errónea para el ejecutable PGP.

Ejemplo: 0x70804A7B

Encriptado propio

El encriptado de mensajes para ciertos destinatarios tiene una desventaja: no puede leer o editar el mensaje nunca más después del encriptado. Active esta opción para poder leer el mensaje después del encriptado. YAM le habilitará simplemente encriptando el mensaje utilizando la clave de destinatario al igual que la suya propia.

Ficheros de registro

Ruta fichero de registro

YAM guardará el archivo de registro en la ruta especificada aquí. El formato de los archivos de registro se explica en el capítulo de Referencias.

Separar fichero de registro

Active esta opción si quiere que YAM cree un nuevo archivo de registro cada mes. Para distinguir los distintos archivos que se crearán, YAM incluye la fecha en el nombre del archivo de registro, p.ej. YAM-Jan98.log. Si prefiere un sólo archivo de registro, simplemente deje esta opción desactivada.

Modo

Si no está interesado en tener archivos de registro de ningún tipo, seleccione 'nada'. Seleccione 'normal' para tener sólo eventos importantes registrados como recepción/envío de correo. En modo 'detallado', YAM registrará cada mensaje transferido en detalle.

Registrar todos los eventos

Desactive esta opción si sólo está interesado en registar eventos al hacer transferencia de correo (envío/recepción).

Iniciar/Salir

Opciones para acciones al arrancar y al salir del programa.

Al Inicio del Programa

Cargar todas las carpetas

Si tiene muchas carpetas voluminosas, puede incrementar la velocidad de inicio de YAM desactivando esta opción. Además, desactivando esta opción ahorrará memoria, porque sólo los archivos índice de las carpetas del sistema se cargarán en el inicio -- los archivos índice de las carpetas definidas por el usuario se cargarán sólo cuando sea necesario.

Marcar nuevo correo como no leído

Active esta opción para marcar todos los mensajes nuevos como "no leídos" en el inicio.

Borrar correo antiguo

En el caso que haya definido una antiguedad máxima para carpetas específicas, YAM borrará todos los mensajes que excedan esa antiguedad antes de salir si esta opción está activada.

Eliminar correo borrado

Active esta opción para hacer que YAM vacíe la carpeta de 'Borrados' al iniciar.

Comprobar cumpleaños

Active esta opción para que YAM busque en la agenda de contactos, al iniciar, personas que cumplan años en el día. De esta forma puede enviar sus felicitaciones al instante, en caso de que sea el cumpleaños de alguno de sus amigos (o puede que incluso algún compañero de trabajo). Cuando se ejecuta desde el shell, la opción NOCHECK evita que se haga esta comprobación.

Enviar correo en cola de salida

Si esta opción está activada, al iniciar, YAM realizará el envío de los mensajes existentes en la Bandeja de Salida consultando antes si quiere realizarlo. POr favor, tenga en cuenta que esto funcionará sólo si la pila TCP/IP está en uso previamente. Temporalmente puede evitar que YAM haga esto iniciándolo desde el shell con la opción NOCHECK.

Descargar nuevo correo

Si esta opción está activada (y está la pila TCP/IP funcionando), al iniciar, YAM comprobará el servidor de correo para ver si hay nuevos mensajes. Temporalmente puede evitar que YAM haga esto iniciándolo desde el shell con la opción NOCHECK.

Al finalizar el programa

Enviar correo en cola de salida

Active esta opción para hacer que YAM se prepare a enviar mensajes de la Bandeja de Salida antes de finalizar el programa. Si está activado, YAM le preguntará si desea enviar los mensajes antes de finalizar. (Por supuesto que sólo lo hará si realmente hay mensajes en la bandeja de salida.)

Borrar correo antiguo

En el caso de que haya definido una antiguedad máxima para carpetas específicas, YAM borrará todos los mensajes que excedan de esa antiguedad antes de finalizar, si esta opción está activada.

Eliminar correo borrado

Active esto para hacer que YAM vacíe la carpeta de 'Borrados' cuando finalice el programa.

MIME

Configuración de los visores MIME para los anexos.

Visores MIME

El programa seleccionado por defecto para mostrar los anexos es MultiView. Los mensajes en formato MIME contiene un campo llamado Content-Type en el que se especifica el tipo de archivo. Puede definir un programa diferente para procesar cada tipo de archivo. Esto es importante para los usuarios que no quieren utilizar MultiView para procesar imágenes y archivos de sonido, o para procesar tipos de archivos no soportados por las datatypes. Haga click en nuevo para configurar un visor, o utilice Borrar para eliminar una entrada. Además, los nuevos tipos de archivo definidos aquí, también se tienen en cuenta cuando se compone un nuevo mensaje. Por ejemplo, si se define un nuevo anexo del tipo "aplicación/pgs" para archivos con extensión ".pgs", automáticamente YAM utilizará este tipo MIME cuando anexe el archivo que posea esa extensión.

Tipo de Anexo

Este es el tipo de la entrada actual, y corresponde con el campo Content-Type contenido en el mensaje. Puede seleccionar uno de la lista emergente o utilizar comodínes AmigaDOS, p.ej. 'image/#?' para utilizar el programa en toda clase de tipos de archivo.

Ejemplo: 'image/jpeg'

Extensión

Extensión de archivo para el tipo de archivo. Esta extensión permite a YAM asignar el campo "Content-Type:" correcto para un archivo.

Ejemplo: 'jpg jpeg jfif'

Visor

Elija el programa que desea utilizar para mostrar el anexo. No olvide insertar un "%s" dentro de la línea de comando, que será reemplazado por el nombre del archivo cuando se procese.

Ejemplo: 'TOOLS:Gfx/ViewJPG "%s"'

Visor por defecto

Este es el visor por defecto que se utilizará si el anexo no coincide con ningún tipo definido por el usuario (ver más arriba).

Ejemplo: 'SYS:Utilities/MultiView "%s" SCREEN'

Identificar anexos binarios

Algunos clientes de correo siempre utilizan application/octet-stream como el campo "Content-Type:" para anexos binarios. Para poder seguir mostrando cada anexo con su programa correcto, YAM puede buscar en la lista de visores basándose en el tipo de extensión del archivo anexado (vea Extensión más arriba).

Rutas

Decodificar archivos en

Este es el directorio preseleccionado donde decodificar los anexos.

Ejemplo: Work:Datos/In

Archivos anexos de

Cuando quiera anexar un archivo a un nuevo mensaje, YAM buscará primero en este directorio.

Ejemplo: Work:Datos/Anexos

Agenda de Contactos

Columnas visibles, intercambio de datos personales

Columnas

Seleccione los items que desee ver en la agenda de contactos.

Intercambio de datos personales

Añadir info personal

Compruebe esta opción para crear cabeceras especiales de mensaje que contenga datos personales como su dirección postal, número de teléfono, página web, fecha de nacimiento o URL de su foto. Si el destinatario trabaja con YAM también, podrá crear una entrada en la agenda de contactos y rellenarla con sus datos. Para que esto funcione, añada una entrada en su agenda de contactos que contenga sus datos personales (YAM buscará su entrada basándose en su dirección de correo).

Guardar dirección remitente

YAM automáticamente puede guardar la dirección del remitente cuando lea su mensaje, p.ej. creará una nueva entrada en la agenda de contactos. Elija uno de estos modos:

nunca No guardar direcciones si info está disponible; consultar Sólo será consultado si hay disponible datos personales del remitente, de otro modo la dirección no se guardará. consultar antes Se le consultará cada vez que haya una dirección para guardar o no. si info disponible Se guardará automáticamente la dirección si hay disponible datos personales del remitente siempre Todas las direcciones nuevas se guardarán automáticamente

Grupo para nuevas entradas

Alias del grupo que contendrá las nuevas entradas de la agenda de contactos creados con la opción anterior. El grupo se creará si no existe todavía.

Ejemplo: NUEVOS

Guardar fotos en

La fotografía de los remitentes se guardarán aquí.

Ejemplo: PROGDIR:Gallery

URL de su fotografía

Si existe, introduzca aquí la dirección web (URL) de su propia foto. La URL se listará junto con las cabeceras de cada mensaje saliente si está activado 'Añadir info personal'.

Ejemplo: 'http://yam.ch/gallery/BECK_Marcel.gif'

Servidor Proxy HTTP

Si está detrás de un firewall y sólo tiene acceso a Internet a través del servidor proxy, entonces tiene que introducir aquí la dirección del servidor proxy, o de lo contrario no será posible descargar fotos u obtener información sobre nuevas versiones de YAM.

Ejemplo: proxy.example.com:8080

Scripts

Al igual que el menú "Scripts" en la ventana principal, que puede albergar hasta diez scripts, los scripts ARexx pueden ser también iniciados con ciertos eventos. Por ejemplo, es posible con dos simples scripts iniciar Miami in order to go online and fetch new mail, and then close Miami again once the mail has been downloaded.

Nombre

El título del script como aparece en el menú "Scripts", p.ej. "Iniciar Navegador".

Script

NOmbre del archivo script ARexx, incluído cualquier parámetro necesario (costumbre habitual en ARexx, pero sin la llamada a 'RX').

Ejemplo: PROGDIR:rexx/IniciaNavegador.rexx

Abrir ventana de Consola

El script abrirá una ventana de consola para entrada y salida de información mientras se ejecuta. Desactive esta opción si no requiere de una ventana de consola.

Esperar finalización

Desactive esta opción si quiere que el script se ejecute internamente, lo que significa que no quiere esperar a que finalice antes de que YAM pueda continuar con otras tareas.

Misceláneas

Rutas, AppIcon, guardar/borrar, seguimiento & compresión

Rutas

Directorio para archivos temporales

YAM necesita este directorio para guardar algunos archivos necesarios para su ejecución, p.ej. mensajes con anexos MIME. Si anda justo de memoria (2 MB o menos), mejor que elija una ruta en su disco duro para evitar posibles problemas con mensajes muy pesados.

Ejemplo: 'T:'

Estado Buzón de COrreo en AppIcon

Posición X/Y

Introduzca aquí la posición deseada en la pantalla del Workbench para el AppIcon de YAM. Si hay otro icono ocupando esta posición, Workbench elejirá otra posición 'segura' para este AppIcon (así que no tendrá que preocuparse de que otro icono se lo 'oculte').

Ejemplo: 'X:550 Y:144'

Etiqueta

Aquí se puede especificar la etiqueta para el AppIcon que se mostrará mientras YAM está funcionando. Haga click en el botón emergente para seleccionar una variable para mensajes nuevos, no leídos, etc.

Icono de cerrar iconifica el programa

Siguiendo el comportamiento por defecto de MUI, el botón de cerrar (o la tecla <Esc>) finalizará el programa. Active esta opción para permitir iconificar YAM en vez de cerrarlo.

Guardar/borrar mensajes

Confirme borrado de [xx] o más mensajes

Si esta opción está activada, una petición de seguridad aparecerá antes de proceder a borrar un cierto número de mensajes. Esto tiene sentido especialmente cuando se seleccionan dos o más.

Eliminar mensajes inmediatamente

Si esta opción está activada, los mensajes no se moverán a la carpeta de 'Borrados' al solicitar borrarlos -- en vez de eso, serán eliminados inmediatamente del disco duro. Esto ahorra algo de tiempo y memoria, pero por otro lado no podrá recuperar ningún mensaje borrado por error.

Guardar mensajes enviado

Active esta opción para hacer que YAM guarde los mensajes enviado dentro de la carpeta 'Enviados'. Puede seleccionar esto también especificamente para un sólo mensaje, utilizando la opción correspondiente en la ventana de escritura.

Seguimiento de Mensajes

Aquí puede definir como YAM deberá reaccionar si el remitente del mensaje ha solicitado una notificación de disposición (MDN) al escribirle el mensaje.

Ignorar - La solicitud se ignorará completamente y no habrá ningún tipo de notificación. Autodenegar - El remitente será informado de que no desea enviarle notificación de disposición del mensaje. Aceptar - El remitente será informado de la disposición del mensaje como solicita. Consultar Usuario - Puede decidir en cada caso si quiere ignorar, denegar o aceptar la solicitud.

Adicionalmente, la reacción de YAM se puede corresponder con una acción a la activación de notificación de disposición:

Mostrar - El mensaje fue leído o contestado Procesar - El mensaje fue rebotado o reenviado sin leer Borrar - El mensaje fue borrado sin leer Filtrar - El mensaje fue automáticamente procesado o borrado por un filtro

Enviar a la vez

La respuesta de disposición se enviará inmediatament si la pila TCP/IP está funcionando, o por el contrario se guardará en la bandeja de 'Salida'.

Preferencias XPK/LhA

Compresor

Haciendo click en el botón emergente, puede seleccionar la librería XPK que desea utilizar para comprimir carpetas. Antes de hacer esto, debe tener instalado un paquete XPK en su ordenador. Este paquete no está contenido en el archivo de YAM, pero puede descargárselo de Aminet. Puede seleccionar la eficiencia del compresor utilizando la barra deslizadora a la derecha del botón emergente -- el valor más alto, la mejor compresión, pero también más lento.

Ejemplo: 'NUKE 100%'

Comprimir/proteger

Haga click en el botón emergente para seleccionar la librería XPK que desea utilizar para comprimir y clave para proteger las carpetas. Sólo puede seleccionar librerías XPK que ofrecen protección con clave. Especifique la eficiencia del compresor con la barra deslizadora de la derecha del botón emergente.

Ejemplo: 'HUFF 50%'

Comprimir

YAM es capaz de comprimir uno o más archivos antes de anexarlos al mensaje, utilizando un compresor como LHA, LZX o ZIP. Introduzca aquí la ruta completa para su compresor favorito, incluída cualquier opción. Puede insertar variables para los archivos resultantes y originales (o una lista que contenga los archivos originales) haciendo click en el botón emergente a la derecha del campo de texto.

Ejemplo: 'LhA -a -m -i%l a %a'

[

Ver & Sentir

Aquí YAM mostrará una lista de temas disponibles y una pequeña previsualización de su apariencia.

Activar

Activa el tema seleccionado, lo que requiere guardar la configuración de YAM y reiniciar, con el fin de ver los nuevos iconos.

Barra de Estado

Mostrará la barra de estado en posición - superior, mitad, inferior o no la mostrará.

Etiqueta

Aquí puede seleccionar que barra de estado debe mostrarse. Hay un número de opciones diferentes para seleccionar.

Formato Tamaño

Aquí puede seleccionar como YAM mostrará los tamaños de los mensajes y carpetas de correo.

Panel de lectura embebido en la ventana principal

Muestra un panel de lectura incrustado en la ventana principal, que le permite leer los mensajes directamente en la ventana principal en vez de hacer doble-click en un mensaje para abrirlo en una ventana de lectura separada.

Mostrar búsqueda rápida en ventana principal

Muestra un campo de búsqueda rápida en la ventana principal, para búsqueda rápidas :)

Actualizaciones

Preferencias de Actualización

Comprobar actualizaciones

Permite seleccionar el intérvalo en que YAM comprobará si hay actualizaciones propias y de terceras partes, que YAM necesite. Un botón próximo a esto, permite comprobar manualmente actualizaciones.

Debajo puede ver exactamente cuando fue la última comprobación realizada.

Configuración OCulta

YAM reconoce algunos parámetros extra que no están mencionados en ninguna ventana de configuración. Tiene que cargar el archivo .config en un editor de texto y alterar los parámetros que se indican a continuación a mano.

LetterPart

Usualmente la primera parte de un escrito multiparte contiene el mensaje actual, mientras que las partes posteriores tienen los anexos. Varios servidores de correo, como GeoCities, utiliza la primera parte de sus avisos, que serán referenciados en una respuesta en vez del mensaje actual. Con la opción LetterPart puede corregir esto.

Ejemplo: 'LetterPart = 2'

WriteIndexes

Si el contenido de una carpeta se altera, YAM debe regenerar el índice. Este índice está en la memoria RAM, y se vuelve a guardar en el disco duro al salir. En la situación de que el ordenador tenga que reiniciarse (a causa de un cuelgue, quizás), YAM tiene que regenerar los índices al arrancar. Por lo tanto, YAM guardará las alteraciones en el archivo índice a intérvalos de 120 segundos. Este tiempo de intérvalo se puede modificar utilizando la opción de WriteIndexes.

Ejemplo: 'WriteIndexes = 30'

AutoSave

Mientras está escribiendo un mensaje, YAM guarda el contenido del editor cada diez minutos como .autosave0.txt o .autosave1.txt en el directorio del programa. Después de un cuelgue puede cargar este archivo utilizando "Texto/Insertar". El parámetro de AutoGuardar contiene el intervalo de tiempo entre dos grabaciones, en segundos.

Ejemplo: 'AutoSave = 600'

SupportSite

Esta es la dirección de la página web de YAM, utilizada para acceder a la galería de imágenes y comprobar la versión del programa.

Ejemplo: 'SupportSite = http://yam.ch/'

JumpToNewMsg

Si esta opción está puesta con 'Y', YAM saltará al primer mensaje nuevo o no leído cuando seleccione una carpeta.

Ejemplo: 'JumpToNewMsg = N'

JumpToIncoming

Si esta opción se marca como 'Y', YAM saltará al primer mensaje nuevo o no leído cuando descarga nuevo correo. Esto sólo tiene efecto si la carpeta en uso es la bandeja de 'Entrada'.

Ejemplo: 'JumpToIncoming = N'

AskJumpUnread

Si esta opción se marca como 'N', YAM no consultará si quiere saltar a la carpeta siguiente/previa con mensajes no leídos si está leyendo el último o primer mensaje y selecciona cualquiera de los items de mensajes no leídos próximo/previo en el menú de Navegación.

Ejemplo: 'AskJumpUnread = N'

PrinterCheck

YAM realiza verificación en la impresora antes de imprimir un mensaje. Esta prueba puede desactivarse porque no es totalmente compatible con algunos drivers de impresora.

Ejemplo: 'PrinterCheck = N'

IsOnlineCheck

Si está utilizando Miami o AmiTCP/Genesis, YAM puede verificar si su Amiga está realmente en línea. Si está utilizando otro software TCP/IP y YAM está reclamando una conexión perdida aunque realmente esté en línea, entonces debe desactivar esta opción.

Ejemplo: 'IsOnlineCheck = N'

IOCInterface

Especifica que interfaz, Miami Deluxe/AmiTCP/Genesis, deberá utilizar para comprobar línea (ver IsOnlineCheck).

Ejemplo: 'IOCInterface = ppp1'

ConfirmOnQuit

Si esta opción está disponible, YAM consultará la confirmación cuando intente salir. Por defecto, YAM sólo consulta confirmación si hay datos no guardados (configuración, agenda).

Ejemplo: 'ConfirmOnQuit = Y'

HideGUIElements

Esto se puede utilizar para ocultar algunos elementos del interfaz gráfico del usuario. Los valores siguientes se pueden combinar: 4 para las barras de herramientas, 2 para la posición del cursor en el editor, y 1 para la barra de estado.

Por favor, fíjese que desde YAM 2.4, la barra de estado ya no se ve afectada por esta preferencia, pero ahora se fija en Configuración/Listas.

Ejemplo: 'HideGUIElements = 3'

LocalCharset

Este es el nombre ISO del juego de caracteres que utiliza en su ordenador. El valor por defecto iso-8859-1 (Latin-1) funciona en países de habla Inglesa y Eurpoa Occidental. Polacos y Rusos probablemente tendrán que ajustar esta opción.

Ejemplo: 'LocalCharset = iso-8859-2'

StackSize

Fija el tamaño de la pila para programas que serán lanzados desde YAM (p.ej. visores MIME y PGP).

Ejemplo: 'StackSize = 40000'

OverrideFromAddress

Configurar esta opción en "Y" añadirá un objeto cadena al destinatario debajo del selector de identidad en la ventana de escritura. El contenido por defecto es la dirección de identidad elegida, pero puede ser modificada libremente. Esto hace posible utilizar diferentes direcciones De: que la configurada en la identidad mientras esté utilizando otras preferencias como del servidor SMTP.

Last modified 5 weeks ago Last modified on Sep 23, 2014 10:30:22 PM