Changes between Version 2 and Version 3 of fr:Documentation/Features


Ignore:
Timestamp:
Apr 27, 2014, 4:05:15 PM (8 months ago)
Author:
AmigaPhil
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • fr:Documentation/Features

    v2 v3  
    1 [[TranslatedPages(revision=5,outdated=Traduction partielle)]]
     1[[TranslatedPages(revision=6,outdated=Traduction partielle)]]
    22[[TOC(titleindex, heading=Documentation Contents, notitle, depth=2, Documentation/*)]]
    33
     
    88'''Fonctionnalités générales:'''
    99
    10  * Straightforward installation and configuration, taking only a  few minutes to set everything up.
    11  * Runs "Out-of-the-Box" without  any installation or Assign required for expert users.
    12  * Easy  operation using toolbar buttons, menus, keyboard and drag&drop  functionality.
    13  * Basic e-mail functions: Read, Write, Reply,  Forward and Bounce mail
    14  * Six standard folders: Incoming,  Draft, Outgoing, Sent, Trash and Spam.
    15  * Any number of user-definable folders,  which can be compressed and/or encrypted via own passwords set.
    16  * Hierarchical  ordering of folders.
    17  * Multiuser support. Optionally, address  books and other configuration files can be shared.
    18  * Searchable  address book supporting groups and distribution lists.
    19  * Full POP3  support allowing to check/download mails on startup, on demand or at  regular time intervals.
    20  * Configure an unlimited amount of POP3  accounts.
    21  * Message download pre-selection: browse message headers  and select only those mails you want to download.
    22  * Write or  Reply to your mails off-line and send them to the mail server using the  built in SMTP support
    23  * Extract sender information from message  headers and create an address book entry with just a simple mouse click.
    24  * Built-In  support for MIME encoding/decoding for sending and receiving binary  files.
    25  * Interaction with web browsers: send mail from your  browser, pass an URL to the browser.
    26  * Handle message disposition  notifications (MDN).
    27  * Direct support for anonymous remailing  (remailers) and mailing lists.
    28  * PGP/MIME support: encrypt and/or  sign outgoing messages, check signatures, decrypt messages. Direct  support for PGP 2.6.x and PGP 5.
    29  * Fast internal text editor with  support for common mail styles (bold/italic/underline), glossary and  with a spell checking interface.
    30  * Comprehensive search  capabilities. For example a full text search through all articles using a  single query or a quick search to find/sort mails quickly in a folder.
    31  * Automatic  sorting of the post with an unlimited number of filters. Archiving or  diversion of specified articles, automatic replies or the deletion of  advertising are just a few of the possible applications of the filters.
    32  * Event-sensitive  starting of macros and comprehensive ARexx support.
    33  * Freely  customisable interface, thanks to MUI 3.x.
    34  * Usable on either an  own screen or on any public screen configured in MUI.
    35  * Context-sensitive  online help system, using help bubbles and !AmigaGuide documentation.
    36  * Context  sensitive menus for direct operations on each mail.
    37  * Localised  to many languages.
    38  * ... and much, much more
     10 * Installation et configuration rapide, il ne faut que quelques minutes pour mettre en place.
     11 * Fonctionne dès la "sortie de boîte" sans installation ou Assignation requise par des utilisateurs experts.
     12 * Opérations faciles avec les boutons de la barre d'outils, les menus, le clavier et la fonctionnalité glisser-déposer.
     13 * Fonctions e-mail de base: Lecture, Ecriture, Réponse, Retransmission et Redirection.
     14 * Six dossiers standards: Reçus,  Draft, En attente, Envoyés, Corbeille et Courriel indésirable.
     15 * N'importe quel nombre de dossiers définissable par l'utilisateur, qui peuvent être compressés et/ou encryptés via vos propres jeu de mots de passe.
     16 * Ordination hiérarchique des dossiers.
     17 * Support multi-utilisateurs.  Optionnelement, le carnet d'adresses et autres fichiers de configuration peuvent être partagés.
     18 * Carnet d'adresses recherchable supportant les groupes et les listes de distribution.
     19 * Support complet du POP3 permettant de chercher/télécharger du courrier dès le démarrage, sur demande, ou à un interval régulier.
     20 * Configuration d'un nombre illimité de compte POP3.
     21 * Pré-sélection des messages à télécharger: naviguez dans les entêtes de message et sélectionnez ceux que vous voulez télécharger.
     22 * Ecrivez ou répondez à vos courriels hors-ligne, et envoyez-les en utilisant le support SMTP inclus.
     23 * Extrayez les informations expéditeur de l'en-tête des messages et créez une entrée dans le carnet d'adresse avec un simple clic de souris.
     24 * Support inclus pour l'encodage/décodage MIME pour envoyer et recevoir des fichiers binaires.
     25 * Interaction avec les navigateurs web: envoyez votre courrier à votre navigateur, passez un URL au navigateur.
     26 * Gère la disposition des notifications de message (MDN).
     27 * Support direct pour le repostage anonyme  (remailers) et pour les listes de distribution.
     28 * Support PGP/MIME: encryptez et/ou signez les message sortants, vérifiez les signatures, décryptez les messages. Support direct pour PGP 2.6.x et PGP 5.
     29 * Editeur interne rapide avec support pour les styles courants (gras/italique/souligné), glossaire et un vérificateur orthographique.
     30 * Capacités de recherche approfondies. Par exemple une recherche dans un texte entier à travers tous les articles avec une seule requêtre ou une recherche rapide pour trouver/trier rapidement les courriels d'un dossier.
     31 * Tri automatique des courriels avec un nombre illimité de filtres. L'archivage ou le déplacement des articles spécifiés, des réponses automatique ou la suppression des publicités sont quelques applications possibles des filtres.
     32 * Lancement de macros selon l'évênement et support approfondi ARexx.
     33 * Interface librement personnalisable, grâce à MUI.
     34 * Utilisable sur un écran personnel ou un écran public configuré dans MUI.
     35 * Système d'aide en ligne selon le contexte, en utilisant des bulles d'aides et la documentation en ligne.
     36 * Menu contextuel pour des opérations directes sur chaque courriel.
     37 * Localisé pour beaucoups de langues.
     38 * ... et beaucoups, beaucoups plus
    3939
    4040'''Technical  highlights:'''
     
    6060le plus conformant possible avec les standards bien acceptés tels que les
    6161[http://fr.wikipedia.org/wiki/Request_for_Comments RFC - Request  for Comment].
    62 The following list should give you a short overview of the  RFC s YAM tries to be compliant to.
     62La liste suivante vous donne un rapide aperçu des RFC s auquels YAM tente d'être conforme.
    6363
    6464 * [http://tools.ietf.org/html/rfc976 RFC 976]   - UUCP Mail Interchange Format Standard